{
  "Home": "Home",
  "Browse": "Caută",
  "Library": "Librărie",
  "Tracks": "Piese",
  "Playlists": "Playlist-uri",
  "Albums": "Albume",
  "Artists": "Artiști",
  "More": "Mai mult",
  "Settings": "Setări",
  "Downloads": "Descărcări",
  "Search or paste Deezer URL. Use / to quickly focus.": "Caută sau lipește URL-ul Deezer. Folosește \"/\" pentru a se focaliza rapid.",
  "Play": "Play",
  "Add to library": "Adaugă la librărie",
  "Download": "Descărcați",
  "fans": "fani",
  "tracks": "piese",
  "Quality": "Calitate",
  "Estimated size:": "Dimensiune estimată:",
  "Start downloading": "Începe descărcarea",
  "Cancel": "Anulează",
  "Stream logging is disabled!": "Stream logging-ul este dezactivat!",
  "Enable it in settings for history to work properly.": "Activați-l în setări pentru ca istoricul să funcționeze corect.",
  "History": "Istoric",
  "Create new playlist": "Crează un nou playlist",
  "TRACKS": "PIESE",
  "Sort by": "Sortează după",
  "Date Added": "Dată Adăugare",
  "Name (A-Z)": "Nume (A-Z)",
  "Artist (A-Z)": "Artiști (A-Z)",
  "Album (A-Z)": "Albume (A-Z)",
  "Error loading lyrics or lyrics not found!": "Eroare la încărcarea versurilor sau versurile nu au fost găsite!",
  "Create playlist": "Crează un playlist",
  "Create": "Creează",
  "Add to playlist": "Adaugă la un playlist",
  "Create new": "Crează nou",
  "Remove": "Șterge",
  "Play next": "Redă următorul",
  "Add to queue": "Adaugă la coadă",
  "Remove from library": "Șterge din librărie",
  "Remove from playlist": "Șterge din playlist",
  "Play track mix": "Redă mix-ul piesei",
  "Go to": "Accesați",
  "Track Mix": "Mix-ul Piesei",
  "Duration": "Durată",
  "Released": "Lansat",
  "Disk": "Disc",
  "albums": "albume",
  "Play top": "Redă de la început",
  "Radio": "Radio",
  "Show all albums": "Afișează toate albumele",
  "Show all singles": "Arată toate melodiile",
  "Show more": "Arată mai multe",
  "Downloaded": "Descărcate",
  "Queue": "Coadă",
  "Total": "Total",
  "Stop": "Stop",
  "Start": "Începe",
  "Show folder": "Arată folder-ul",
  "Clear queue": "Șterge coada",
  "Playing from": "Redare din",
  "Info": "Informații",
  "Lyrics": "Versuri",
  "Track number": "Numărul piesei",
  "Disk number": "Numărul discului",
  "Explicit": "Explicit",
  "Source": "Sursă",
  "ID": "ID",
  "Error logging in!": "Eroare la autentificare!",
  "Please try again later, or try another account.": "Te rugăm să încerci din nou mai târziu, sau încearcă cu un alt cont.",
  "Logout": "Deconectează-te",
  "Login using browser": "Autentificare utilizând browserul",
  "Please login using your Deezer account:": "Te rugăm să te conectezi utilizând contul tau Deezer:",
  "...or paste your ARL/Token below:": "...sau lipiți ARL/Token-ul mai jos:",
  "ARL/Token": "ARL/Token",
  "Login": "Login",
  "By using this program, you disagree with Deezer's ToS.": "Folosind acest program, nu sunteți de acord cu ToS-ul Deezer.",
  "Only in Electron version!": "Doar în versiunea Electron!",
  "Search results for:": "Rezultatele căutării pentru:",
  "Error loading data!": "Eroare la încărcarea datelor!",
  "Try again later!": "Încearcă din nou mai târziu!",
  "Search": "Caută",
  "Streaming Quality": "Calitatea streaming-ului",
  "Download Quality": "Calitatea descărcărilor",
  "Downloads Directory": "Descărcați in",
  "Simultaneous downloads": "Descărcări simultane",
  "Always show download confirm dialog before downloading.": "Arată întotdeauna confirmarea a descărcării înainte de descărcare.",
  "Show download dialog": "Arată pagina de download",
  "Create folders for artists": "Crează foldere pentru artiști",
  "Create folders for albums": "Crează foldere pentru albume",
  "Download lyrics": "Descărcați versurile .LRC",
  "Variables": "Variabile",
  "UI": "Interfață",
  "Show autocomplete in search": "Afișează lista de autocompletare",
  "Integrations": "Integrări",
  "This allows listening history, flow and recommendations to work properly.": "Aceasta permite folosirea istoricului, Flow-ului și recomandările pentru a funcționa corect.",
  "Log track listens to Deezer": "Înregistrează ascultările la Deezer",
  "Connect your LastFM account to allow scrobbling.": "Conectați-vă contul LastFM pentru a permite scrobbling-ul.",
  "Login with LastFM": "Conectează-te cu LastFM",
  "Disconnect LastFM": "Deconectează LastFM",
  "Requires restart to apply!": "Necesită repornirea pentru a aplica!",
  "Enable Discord Rich Presence, requires restart to toggle!": "Activează Discord Rich Presence, necesită repornirea pentru a comuta!",
  "Discord Rich Presence": "Discord Rich Presence",
  "Enable Discord join button for syncing tracks, requires restart to toggle!": "Activează butonul de join la Discord pentru sincronizarea pieselor, necesită repornire în comutator!",
  "Discord Join Button": "Butonul de join Discord",
  "Other": "Altele",
  "Minimize to tray": "Minimizează în bara de programe",
  "Don't minimize to tray": "Nu minimiza în bara de programe",
  "Close on exit": "Închide la ieșire",
  "Settings saved!": "Setările au fost salvate!",
  "Available only in Electron version!": "Disponibil doar în versiunea Electron!",
  "Crossfade (ms)": "Crossfade (ms)",
  "Select primary color": "Selectaţi culoarea primară",
  "Light theme": "Temă luminoasă",
  "Create folders for playlists": "Creați foldere pentru playlist-uri",
  "About": "Despre",
  "Links:": "Link-uri:",
  "Telegram Releases": "Lansări Telegram",
  "Telegram Group": "Grup Telegram",
  "Discord": "Discord",
  "Telegram Android Group": "Group Android Telegram",
  "Credits:": "Contribuţii:",
  "Agree": "Permite",
  "Dismiss": "Respingeți",
  "Added to playlist!": "Adăugat la playlist!",
  "Added to library!": "Adăugat la bibliotecă!",
  "Removed from library!": "Eliminat din bibliotecă!",
  "Removed from playlist!": "Eliminat din playlist!",
  "Playlist deleted!": "Playlist detectat!",
  "Delete": "Ștergeți",
  "Are you sure you want to delete this playlist?": "Ești sigur că dorești să ștergi acest playlist?",
  "Force white tray icon": "Forțează icon alb",
  "Force default (white) tray icon if theme incorrectly detected. Requires restart.": "Forțează icon implici (alb) dacă tema este detectată incorect. Necesită repornire a aplicației.",
  "Share": "Distribuiți",
  "Settings quality": "Setări Calitate",
  "Content language": "Limbajul conținutului",
  "Content country": "Țara conținutului",
  "Website": "Website",
  "Visit website": "Vizitați site-ul web",
  "New update available:": "Actualizare nouă disponibilă:"
}